Frank Schirrmeister’s Plain City shows us not only a Berlin (mostly) devoid of people, but also stays clear of the usual Berlin photo cliches.